fix: Enable service account token automount for haproxy (argoproj#22226) (cherry-pick argoproj#22353) (argoproj#22406)

Signed-off-by: Andrii Korotkov <[email protected]>
Co-authored-by: Andrii Korotkov <[email protected]>

Author: gcp-cherry-pick-bot[bot]

manifests/ha/base/redis-ha/chart/upstream.yaml

@@ -1101,7 +1101,7 @@ spec:
         fsGroup: 99
         runAsNonRoot: true
         runAsUser: 99
-      automountServiceAccountToken: false
+      automountServiceAccountToken: true
       nodeSelector:
         {}
       tolerations:

manifests/ha/base/redis-ha/chart/values.yaml

@@ -21,6 +21,8 @@ redis-ha:
     checkInterval: 3s
     metrics:
       enabled: true
+    serviceAccount:
+      automountToken: true
   image:
     tag: 7.2.7-alpine
   sentinel: