Merge pull request #5129 from SAPlayer/patch-4

Update german translation

Author: pthiess

src/nls/de/strings.js

@@ -153,7 +153,7 @@ define({
     "FIND_IN_FILES_MATCHES"             : "Treffer",
     "FIND_IN_FILES_MORE_THAN"           : "Über ",
     "FIND_IN_FILES_PAGING"              : "{0}—{1}",
-    "FIND_IN_FILES_FILE_PATH"           : "Datei: <span class='dialog-filename'>{0}</span>",
+    "FIND_IN_FILES_FILE_PATH"           : "<span class='dialog-filename'>{0}</span> {2} <span class='dialog-path'>{1}</span>",
     "FIND_IN_FILES_LINE"                : "Zeile: {0}",
 
     "ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE"  : "Fehler beim Abrufen der Update-Info",