Fix RandGridDistortiond crash when transform is skipped

When _do_transform is False, convert_to_tensor was called on the
entire data dict, which fails when non-tensor values (e.g. ints,
strings) are present — causing "AttributeError: 'int' object has
no attribute 'numel'" in the DataLoader collate function.

Convert only the keyed tensor items instead, consistent with how
other dict transforms handle the no-transform case.

Fixes #8604

Author: HeyangQin

monai/transforms/spatial/dictionary.py

@@ -2305,8 +2305,9 @@ def __call__(self, data: Mapping[Hashable, torch.Tensor]) -> dict[Hashable, torc
         d = dict(data)
         self.randomize(None)
         if not self._do_transform:
-            out: dict[Hashable, torch.Tensor] = convert_to_tensor(d, track_meta=get_track_meta())
-            return out
+            for key in self.key_iterator(d):
+                d[key] = convert_to_tensor(d[key], track_meta=get_track_meta())
+            return d
 
         first_key: Hashable = self.first_key(d)
         if first_key == ():

tests/transforms/test_rand_grid_distortiond.py

@@ -86,5 +86,17 @@ def test_rand_grid_distortiond(self, input_param, seed, input_data, expected_val
         assert_allclose(result["mask"], expected_val_mask, type_test=False, rtol=1e-4, atol=1e-4)
 
 
+    def test_no_transform_with_non_tensor_metadata(self):
+        """When _do_transform is False, non-tensor values in the dict should not cause an error."""
+        img = np.indices([6, 6]).astype(np.float32)
+        data = {"img": img, "extra_info": 42, "label_name": "tumor"}
+        g = RandGridDistortiond(keys=["img"], prob=0.0)  # prob=0 ensures _do_transform is False
+        result = g(data)
+        # non-tensor metadata should pass through unchanged
+        self.assertEqual(result["extra_info"], 42)
+        self.assertEqual(result["label_name"], "tumor")
+        assert_allclose(result["img"], img, type_test=False)
+
+
 if __name__ == "__main__":
     unittest.main()