Until I have a chance to better document everything:
./rebar compile -> builds the library
./rebar clean -> remove all generated files
./rebar eunit -> run the eunit tests
./rebar install -> install the library into your OTP root
Add verbose=1 to any of the above commands to see more output from rebar.
Add force=1 to forcibly install the library, even if it's previously been installed.