build: refresh pip-compile outputs

Author: renovate[bot]

.github/workflows/mkdocs-requirements.txt

@@ -18,7 +18,7 @@ colorama==0.4.6
     # via mkdocs-material
 ghp-import==2.1.0
     # via mkdocs
-idna==3.10
+idna==3.11
     # via requests
 importlib-metadata==8.5.0
     # via