Skip to content

Commit 1b62eff

Browse files
authored
Merge pull request #155 from achromaticfox/l10n_master
Update translations
2 parents 108337f + 451887f commit 1b62eff

File tree

21 files changed

+1233
-787
lines changed

21 files changed

+1233
-787
lines changed

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

Lines changed: 10 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@
1414
<string name="permissions_required_storage">يتطلب \"SAI\" إذناً للوصول إلى التخزين</string>
1515
<string name="permissions_required_shizuku">يتطلب \"SAI\" إذناً لإستخدام خادم (Shizuku)</string>
1616
<string name="main_installer">تثبيت</string>
17-
<string name="main_backup">Backup</string>
17+
<string name="main_backup">النسخ الاحتياطي</string>
1818
<string name="main_navigation_disabled">يتعذر إجراء الفتح أثناء التثبيت المستمر</string>
1919
<string name="installer_installation_confirmation">تثبيت \"%s\"؟</string>
2020
<string name="installer_installation_failed">التطبيق ليس مثبتاً</string>
@@ -65,12 +65,12 @@
6565
<string name="installer_rootless_error2_unknown">خطأ غير معروف</string>
6666
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_already_exists">تم تثبيت هذه الحزمة بالفعل</string>
6767
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_invalid_apk">ملف التطبيق غير صالح</string>
68-
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_invalid_uri">Passed URI is not valid</string>
68+
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_invalid_uri">عنوان URL الذي تم اجتيازه غير صالح</string>
6969
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_insufficient_storage">لا يحتوي الجهاز على مساحة كافية لتثبيت التطبيق</string>
70-
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_duplicate_package">Package with the same name is already installed</string>
71-
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_no_shared_user">Shared user requested by package doesn\'t exist</string>
72-
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_update_incompatible">App signature doesn\'t match the signature of an already installed app with the same package name</string>
73-
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_shared_user_incompatible">App has requested an already existing shared user, but their signatures don\'t match</string>
70+
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_duplicate_package">تم بالفعل تثبيت الحزمة بنفس الاسم</string>
71+
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_no_shared_user">المستخدم المشترك المطلوب بواسطة الحزمة غير موجود</string>
72+
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_update_incompatible">توقيع التطبيق لا يتطابق مع توقيع تطبيق مثبت بالفعل بنفس اسم الحزمة</string>
73+
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_shared_user_incompatible">طلب التطبيق مستخدم مشترك موجود بالفعل، ولكن توقيعاته لا تتطابق</string>
7474
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_missing_shared_library">App has requested a shared library that is not installed on the device</string>
7575
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_replace_couldnt_delete">The system was unable to delete the previous version of this package</string>
7676
<string name="installer_rootless_error2_install_failed_dexopt">Installation failed while optimizing and validating package dex files, either because there was not enough storage or the validation failed</string>
@@ -180,6 +180,8 @@
180180
<string name="backup_settings">Backup settings</string>
181181
<string name="backup_open_app_in_system_settings">Open in system settings</string>
182182
<string name="backup_open_app_in_system_settings_error">Unable to open app in system settings</string>
183+
<string name="backup_export_apk">Export as a .apk file</string>
184+
<string name="backup_export_apk_desc">Export a single selected part as a .apk file. Exported .apk files are not backups and won\'t be managed by SAI</string>
183185
<string name="settings_title">الإعدادات</string>
184186
<string name="settings_main_home_directory">المجلد الرئيسي</string>
185187
<string name="settings_main_home_directory_summary">المجلد الذي يتم فتحه عند النقر على زر تثبيت ملفات الـ (APK)\nحالياً: %s</string>
@@ -247,6 +249,7 @@
247249
<string name="sss_custom_install_create_summary">إنشاء أمر تثبيت مخصص سيتم إستخدامه لإنشاء جلسة عمل PM المستخدمة في مثبتات Rooted و Shizuku ، يجب ألا يحتوي الأمر على أي مسافات باستثناء تلك التي تفصل الوسيطات (سيتم تقسيم المسافات في علامات الاقتباس إلى وسيطات أيضًا). أدخل \"null\" لتعطيله</string>
248250
<string name="sss_fake_backup_timestamp">Fake backup timestamp</string>
249251
<string name="sss_fake_backup_timestamp_summary">Add constant timestamp (Jan 1 2000, 00:00) to backups. Makes hashes of backup files of the same APK files same. SAI will have no idea what backup is the latest one though</string>
252+
<string name="sss_test_crash">Crash app</string>
250253
<string name="mi_continue_countdown">You can continue in %d s.</string>
251254
<string name="mi_continue">الإستمرار</string>
252255
<string name="mi_miui_version">MIUI version - %1$s (%2$d (%3$s))</string>
@@ -316,6 +319,7 @@
316319
<string name="theme_gold">Gold</string>
317320
<string name="theme_rena_light">Rena Light</string>
318321
<string name="theme_mint">Mint</string>
322+
<string name="theme_fdroid_dark">F-Droid Dark</string>
319323
<string name="auto_theme_title">Select dark and light themes</string>
320324
<string name="auto_theme_light_theme">Light theme</string>
321325
<string name="auto_theme_dark_theme">Dark theme</string>
Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,17 +1,17 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
33
<string-array name="file_picker_sort_variants">
4-
<item>"By name (Alphabetical)"</item>
5-
<item>"By name (Reverse alphabetical)"</item>
6-
<item>"Later modified first"</item>
7-
<item>"Older modified first"</item>
8-
<item>"Smallest file size first"</item>
9-
<item>"Biggest file size first"</item>
4+
<item>"Adla (Əlifba sırasıyla)"</item>
5+
<item>"Adla (Əlifbanın tərsi sırayla)"</item>
6+
<item>"Son dəyişən əvvəldə"</item>
7+
<item>"Çoxdan dəyişən əvvəldə"</item>
8+
<item>"Kiçik ölçülü fayl əvvəldə"</item>
9+
<item>"Böyük ölçülü fayl əvvəldə"</item>
1010
</string-array>
1111
<string-array name="installers">
12-
<item>"Rootless (recommended)"</item>
13-
<item>"Rooted (requires root)"</item>
14-
<item>"Shizuku (requires Shizuku 3.x)"</item>
12+
<item>"Root'suz (tövsiyyə olunan)"</item>
13+
<item>"Root'lu (root gərəkdir)"</item>
14+
<item>"Shizuku (Shizuku 3.x gərəkdir)"</item>
1515
</string-array>
1616
<string-array name="size_units">
1717
<item>B</item>
@@ -22,24 +22,24 @@
2222
<item>PB</item>
2323
</string-array>
2424
<string-array name="backup_file_name_formats">
25-
<item>NAME_PACKAGE_VERSION.apks</item>
26-
<item>NAME.apks</item>
27-
<item>NAME_VERSION.apks</item>
25+
<item>AD_PAKET_VERSİYA.apks</item>
26+
<item>AD.apks</item>
27+
<item>AD_VERSİYA.apks</item>
2828
</string-array>
2929
<string-array name="install_locations">
30-
<item>Let system decide</item>
31-
<item>Internal only</item>
32-
<item>Prefer external (System may still decide to use internal)</item>
30+
<item>Sistem qərar versin</item>
31+
<item>Yalnız daxili</item>
32+
<item>Xaricini üstün tut (Sistem yenə də daxili\'dən istifadə edə bilər)</item>
3333
</string-array>
3434
<string-array name="name_format_parts">
35-
<item>Name</item>
36-
<item>Version</item>
37-
<item>Version code</item>
38-
<item>Package</item>
39-
<item>Timestamp</item>
35+
<item>Ad</item>
36+
<item>Versiya</item>
37+
<item>Versiya kodu</item>
38+
<item>Paket</item>
39+
<item>Zaman damğası</item>
4040
</string-array>
4141
<string-array name="backup_dir_selection_methods">
42-
<item>Internal file picker</item>
43-
<item>System file picker</item>
42+
<item>Daxili fayl götürmə</item>
43+
<item>Sistem faylı götürmə</item>
4444
</string-array>
4545
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)